Centre : Ms. Koweït, Collection Al-Sabah, f. LNS 63 MS (b), Sourate al-nisā’ (Les femmes) verset 174. ©Image reproduite dans : ATIL (Esin) (dir.), Art islamique et mécénat. Trésor d’art du Koweït, Paris, Institut du Monde Arabe, 1992, p.112.
Droite : Ms. Washington DC, Smithsonian Institution, S1986.65, f. NR, 1075-1100, Sourate al-mā’idah (Le festin), une partie de la verset 35 et verset 36. © Smithsonian Institution.
Le Coran dit Qarmate est aujourd’hui dispersé dans plusieurs collections européennes et américaines. Son format remarquable, la maitrise de l’art de la calligraphie et du décor font de lui un manuscrit d’exception. Il a probablement été exécuté en Asie Centrale au V-VIème/XI-XIIème siècle et se compose de trente volumes, chacun contenant environ soixante-quinze folios. De format rectangulaire vertical, il mesure environ 340×240 mm. Ce Coran est écrit en « Nouveau style », à l’encre noire sur papier, et contient quatre lignes de texte par folio. Ce style d’écriture a été fréquemment utilisé dans la région du Khorasan au IXème siècle pour orner des céramiques et des plats qui comportent des textes profanes. L’identification textuelle révèle que tous les folios conservés proviennent de la cinquième et la sixième sourate du Coran.
Continuer la lecture de « Le Coran dit Qarmate »